Pretty Ugly (tradução)

Original

Zara Larsson

Compositor: MNEK / Margo XS / Helena Gao / Zara Larsson

Você já viu uma garota bonita ficar feia assim?
Bagunçada assim?
Perdendo a linha?
Você já viu uma garota bonita ficar feia assim?
Bagunçada assim?
Perdendo a linha?

Eu-eu-eu-eu talvez dê um chilique, te deixe enjoado
Jogue gasolina nas suas coisas, vadia de sombra azul
Cantando tipo (ah-ah-ah-ah)
Eu-eu-eu-eu talvez rasgue um pneu, bata uma Benz
Eu talvez pegue seu amigo, faça essa merda de novo
Cantando tipo (ah-ah-ah-ah)

Maquiagem escorrendo pelo meu rosto
Chutando meus saltos pra longe, rasgo meu vestido desse jeito
Todos me dizem pra ser boazinha, dizem que eu deveria saber meu lugar
Às vezes uma garota não quer se compor-por-portar

Você já viu uma garota bonita ficar feia assim? (Assim)
Bagunçada assim (assim)
Perdendo a linha
Você já viu uma garota bonita ficar feia assim? (Assim)
Bagunçada assim (assim)
Perdendo a linha (ah)

Todo mundo está me dizendo pra ficar sentadinha bem bonita
Mas estou a fim de causar uns problemas na cidade hoje à noite
Foda-se o comportada, tá mais pra louca, ah-ah-ah-ah-ah-ah
Virando mesas no bar, aumenta o som, deixa pesado
Quero ir longe demais, não tenho medo hoje à noite
Foda-se o comportada, tá mais pra louca

Maquiagem escorrendo pelo meu rosto (ah-ah)
Chutando meus saltos pra longe, rasgo meu vestido desse jeito (ah, ah-ah)
Todos me dizem pra ser boazinha, dizem que eu deveria saber meu lugar (ah-ah, ah-ah)
Às vezes uma garota não quer se compor-por-portar

Você já viu uma garota bonita ficar feia assim? (Assim)
Bagunçada assim (assim)
Perdendo a linha
Você já viu uma garota bonita ficar feia assim? (Assim)
Bagunçada assim (assim)
Perdendo a linha (ah)

Eu não preciso de álibi (li-linda e feia)
Consigo ver que você está apavorado (ainda quer me comer)
Eu-eu-eu não preciso de álibi (li-linda e feia)
Eu-eu-eu consigo ver que você está apavorado (ainda quer me comer) (ah)
Eu não preciso de álibi (li-linda e feia) (ah)
Consigo ver que você está apavorado (ainda quer me comer)

Você já viu uma garota bonita ficar feia assim? (Assim)
Bagunçada assim (assim)
Perdendo a linha